Giulio Einaudi editore

Yasmina Melaouah

Yasmina Melaouah traduce narrativa francese da quasi trent'anni e occasionalmente insegna traduzione letteraria. Tra gli autori su cui ha lavorato: Daniel Pennac, Fred Vargas, Colette, Alain- Fournier, Raymond Radiguet, Laurent Mauvignier, Mathias Enard. Nel 2007 ha ricevuto il Premio per la traduzione del Centro Europeo per l'Editoria di Urbino. Nel 2017 con l'uscita de La peste, ha iniziato a lavorare a una nuova traduzione delle opere di Albert Camus per Bompiani. Nel 2019 ha vinto il Premio Vittorio Bodini alla carriera. Di Atiq Rahimi ha tradotto anche Pietra di pazienza e Maledetto Dostoevskij.