Spazi vuoti

Il libro

Non stupisce più di tanto la non coincidenza tra narratore (al femminile: la moglie Pipsi) e autore, così come anche il fatto che il personaggio attorno a cui ruota la narrazione sia spesso Pipsi stessa e le sue vicende familiari: questo conferma solo l'ipotesi di un'autobiografia in realtà «doppia», contribuendo anche ad accrescere quel senso di sfasamento tra realtà e finzione che è in tutte le autobiografie romanzate. Del resto, a partire dagli anni Settanta Hrabal aveva già sperimentato diverse forme di voce narrante straniata, e questo a cominciare dallo sguardo infantile del narratore nella Cittadina dove il tempo si è fermato per arrivare fino alla narrazione per bocca della madre dello scrittore nella Tonsura e nei Milioni di Arlecchino.
Quello che invece stupisce di più è il «taglio», l'angolo visuale che spesso cancella dalla scena figure che sappiamo essere presenti nelle sequenze narrate. Ma del resto lo stesso Hrabal aveva difeso quel suo diritto a una «lettura diagonale»: «con quel metodo io seleziono dal mio passato le immagini lì sepolte, immagini che mi sorprendono come le frasi e le parole dadaiste tirate fuori dal cappello surrealista».
dalla prefazione di Giuseppe Dierna