Philip Roth![]() La macchia umana
2001
Supercoralli pp. 390 € 18,08 ISBN 9788806158187
Traduzione di Vincenzo Mantovani
Coleman Silk nasconde un segreto. Se lo porta dietro
per tutta la vita. Finché, alla fine, il mondo
che ha costruito intorno a sé piomba nel caos.
La storia di un uomo che non ha mai smesso
di lottare, di una donna che ha imparato dalla vita
una crudele saggezza, e di un paese in preda
allo «spirito di persecuzione».
Altre edizioni:
La macchia umana. 2005. ET Scrittori
|
Coleman Silk ha nascosto il proprio segreto per cinquant'anni, e l'ha nascosto cosí bene che nessuno ha mai dubitato di lui, delle sue origini, della sua identità.
Non hanno avuto il minimo sospetto sua
moglie e i suoi figli, né gli amici né i tanti nemici che si è fatto nella lunga carriera accademica.
Alla fine sono le parole a tradirlo. Parole che riemergono da un lontano passato e si ritorcono contro di lui e gettano la sua vita nel caos. Nel giro di pochi mesi è costretto a dimettersi dal college, non riuscendo a difendersi da un'accusa infamante di razzismo. Dopo la morte improvvisa della moglie, si lega a Faunia Farley, una donna di umili condizioni, che pare aver ricevuto dalla vita soltanto violenza e infelicità.
Ma questa relazione tra un uomo anziano, colto e benestante e una donna giovane, povera e quasi analfabeta suscita la condanna di tutti, dai figli di Coleman ai suoi vecchi colleghi dell'università. E suscita soprattutto l'odio feroce di Les Farley, l'ex marito di Faunia, che nella giungla del Vietnam ha perso per sempre ogni capacità di convivere pacificamente con
il prossimo.
Non a caso è l'estate del 1998, l'estate del tentativo di impeachment di un presidente che ha scandalizzato l'America, «l'estate in cui il pene di un presidente invase la mente di tutti e la vita, in tutta la sua invereconda sconcezza, ancora una volta disorientò l'America».
Ancora una volta (l'ottava, nell'opera di Philip Roth) , è la voce inconfondibile dello scrittore Nathan Zuckerman a raccontare la storia, a immaginarla, riempiendo le caselle vuote, commentando, cercando di dare un senso alla tragedia e alla farsa, al dolore e al ridicolo.
Come i protagonisti di Pastorale americana e Ho sposato un comunista, Coleman Silk forse non è altro che la quintessenza dell'uomo americano. Un uomo che, nella grande tradizione della frontiera, ha accolto «l'invito democratico a sbarazzarsi delle proprie origini». Incominciando da zero, inventando la propria vita, il proprio passato come il proprio futuro, cosí come uno scrittore inventa il personaggio di un romanzo.
Commenti
Non ci sono ancora commenti per questo titolo. Se vuoi, inserisci tu il primo.