Virginia Woolf![]() Falce di luna
2002
Supercoralli pp. XVI - 604 € 25,00 ISBN 9788806137151
A cura di Nigel Nicolson
A cura di Joanne Trautmann
Postfazione di Nadia Fusini
Traduzione di Silvia Gariglio
Le Lettere di Virginia Woolf sono una lettura che illumina un ambiente culturale tra i piú fervidi del Novecento e ci dà della grande scrittrice un'immagine un po' diversa da quella convenzionale: spiritosa e autoironica, veloce e pungente di scrittura, ma sempre acuta e profonda nelle riflessioni. Con questo quinto volume, riferito al periodo 1932-1935, Einaudi riprende la pubblicazione delle lettere complete della Woolf. |
Elisabeth Bowen, lei stessa scrittrice, ricordando l'amica Virginia Woolf ne parla come di una creatura «of laughter and movement»; è sempre in movimento, e ride, ride di sé, degli altri, della vita. È ironica e beffarda e sarcastica e spiritosissima; è anche tenera e infantile. Sono questi i timbri che risuonano nelle lettere, quando en déshabillé Virginia si diverte a flirtare con gli amici, a civettare con gli sconosciuti, a giocare con i nipoti come fosse lei una serissima bambina.
Sono questi i tratti del carattere, che si manifestano nella sua scrittura epistolare, e la rendono tanto più preziosa, perché illuminano un'altra faccia della scrittrice che confligge col «santino» della donna sofisticata, superiore, distante e malata. Melanconica. [...]
Per lettera Virginia Woolf è cosí: svelta di lingua, non cerca l'effetto, va al sodo. È creativa, è immaginativa. È premurosa. Riversa sulle amiche, sugli amici, sui nipoti, sulla sorella, una tenerezza inebriante, commovente, un sentimento profondo d'amore che tiene a bada nella comicità fantasiosa di quei diminutivi e nomignoli, per lo più di animale, che si dà, o affibbia a chi entra nel suo dominio affettivo, che è uno zoo. Perché (anche in questo Virginia ci insegna la sua lezione di stile e di vita) è l'animale che si ama in chi amiamo davvero; dell'amato ci attrae la sua infinita vulnerabilità, la sua muta domanda.
Dalla Postfazione di Nadia Fusini
Commenti
Non ci sono ancora commenti per questo titolo. Se vuoi, inserisci tu il primo.