Sergio Luzzatto![]() Gabriele Pedullà![]() Atlante della letteratura italiana Vol.IIDalla Controriforma alla Restaurazione
2011
Grandi Opere pp. XIV - 946 € 85,00 ISBN 9788806189006
A cura di Erminia Irace
Redazione: Anna Maria Farcito
Traduzione di Lorenzo Biagini
Traduzione di Lorenza Chiesara
Traduzione di Amedeo De Vincentiis
Traduzione di Flavio Santi
La mappa dei territori, le traiettorie di lunga durata e l'importanza dei momenti di svolta. Una dimensione completamente inedita della nostra storia letteraria. |
Per capire una letteratura non basta saper leggere, bisogna pure saper contare.
La storia e la geografia di una civiltà letteraria vanno studiate, oltreché
con criteri qualitativi, con criteri quantitativi: restituendo testi e contesti all'eloquenza
delle cifre oltreché delle parole.
Non si sorprenda dunque il lettore se l'opera che ha in mano contiene - com'è
naturale in un atlante - una successione di proiezioni cartografiche, ma
anche una varietà di rappresentazioni infografiche (diagrammi a striscia,
diagrammi a torta, istogrammi, pallogrammi), quale ci si attenderebbe da
un trattato di economia o di sociologia piú prevedibilmente che da una storia
della letteratura. È per questa strada che, percorrendo con metodo l'investigazione
dei grandi numeri del fatto letterario, l'Atlante intende offrire
una rappresentazione nuova di nove secoli di cultura italiana.
«Prima ancora che di scrittori e di libri, una
civiltà letteraria è fatta di persone e d'occasioni.
Dunque, è fatta anzitutto di storie
umane: incontri o scontri, fughe o raduni,
appuntamenti o sorprese, databili spesso
con cronometrica precisione. Racconta il
grande fotografo di origini ungheresi Brassaï
di avere domandato a Picasso per quale
motivo annotasse scrupolosamente il giorno
in cui aveva realizzato ciascuna delle sue
opere, compreso il piú piccolo disegno. A
quanto pare, Picasso rispose a Brassaï che
con questa precisione maniacale intendeva
dare un contributo a "una scienza - la si
chiamerà forse scienza dell'uomo - che cercherà
di sapere di piú sull'uomo in generale
studiando l'individuo che crea". È un invito
a valorizzare i dettagli carichi di senso
che anche noi abbiamo cercato di non dimenticare
mai».
Comitato scientifico:
Mauro Bersani, Amedeo De Vincentiis, Erminia Irace
Michele Luzzatto, Sergio Luzzatto, Gabriele Pedullà, Domenico Scarpa.
***
«Si può andare avanti e indietro nel monumentale "Atlante della letteratura italiana" divertendosi molto in una lettura varia e appassionante per le continue rivelazioni dei saggi narrativi nati sempre da un evento databile, non appariscente, talora anche troppo casuale, e dai saggi con tavole e diagrammi, che illustrano il valore numerico e spaziale di un fenomeno di lungo respiro. Davvero una storia letteraria "come non era mai stata raccontata"».
Renato Minore, «Il Messaggero»

«Atlante della letteratura italiana Vol.2 - Dalla Controriforma alla Restaurazione»
Commenti
Non ci sono ancora commenti per questo titolo. Se vuoi, inserisci tu il primo.