Raymond Carver

Principianti

2010
Super ET
pp. VIII - 294
€ 12,00
ISBN 9788806203016

Contributi di Riccardo Duranti

A cura di William L. Stull

A cura di Maureen P. Carroll

Traduzione di Riccardo Duranti

Principianti è la versione originale della seconda raccolta di Raymond Carver, Di cosa parliamo quando parliamo d'amore, pubblicata nel 1981.
In quell'occasione l'editor Gordon Lish aveva tagliato piú del cinquanta per cento del testo, cambiando molti titoli e finali. Oggi possiamo leggere finalmente i racconti nella loro ricchezza e complessità e scoprire le ragioni che rendono Carver uno dei maggiori scrittori americani del Novecento.

Altre edizioni: Principianti. 2010. EBOOK Paperback
Principianti. 2009. Supercoralli Stranieri

LA STORIA

COMMENTI

Il libro

«Timbro, ritmo, costruzione, tono, atmosfera, equilibrio, lessico, varietà, ripetizioni: nella versione originale di Principianti ogni cosa è perfettamente ponderata ed eseguita. Mai opera narrativa ebbe meno bisogno di revisioni. Eppure in occasione della sua prima pubblicazione il testo fu non solo rivisto, ma addirittura fatto a pezzi da un editor. Ora che Principianti viene dato alle stampe nella sua versione originale, i lettori possono rendersi conto della ricchezza emotiva e del genio artistico che permeano quel racconto».
Philip Roth