A. S. Byatt Zucchero ghiaccio vetro filato
2002
ET Scrittori pp. 187 € 8,50 ISBN 9788806163426
Traduzione di Anna Nadotti
Traduzione di Fausto Galuzzi
Nord e Sud. Figli del freddo e del ghiaccio incontrano uomini del Sud immerso nella luce e nel calore. Storie di abbandoni, innamoramenti e incantesimi.
Altre edizioni:
Zucchero ghiaccio vetro filato. 2000. Supercoralli Stranieri
|
Il libro
Sette racconti che ci comunicano la scoperta della pura felicità
del narrare. Dall'autobiografia in prima persona, problematica
e sofferta, all'approccio obliquo della fiction, dai racconti
di reinvenzione storica alle fiabe. A.S.Byatt intreccia con
la consueta bravura «il tessuto dal quale hanno origine sempre nuove narrazioni».
In Lacrime di coccodrillo due persone in fuga dal Nord approdano
a Nîmes e sotto il sole della Provenza un certo ghiaccio nei loro cuori si scioglie e li costringe al ritorno.
Nella fiaba Freddo una «donna di ghiaccio» sposa un principe
del Sud che sa trasformare i granelli di sabbia del deserto in limpido vetro filato.
Mentre «Zucchero - come ricorda l'autrice nella postfazione - è una storia vera sulla morte di mio padre, e molto probabilmente resterà l'unico mio scritto autobiografico in prima persona.
Rileggendolo mi ha colpita innanzitutto la costanza con cui
tornavo alle immagini dalle quali è scaturito il titolo di questa
edizione italiana».
Commenti
Non ci sono ancora commenti per questo titolo. Se vuoi, inserisci tu il primo.